Translation: Your Wellness Hotel in Hamburg The new Hamburg Sport Hotel Inn & Resort offers space as a cooperation partner of the Hamburg football federation for players, members as well as for families, business travelers and globetrotters. You have die opportunity to view from the terrace to die both football fields with a good cup of coffee to enjoy. Possible in the sports bar is the transfer of after football matches and other sporting events such as sports via SKY on screen and projector. A sports facilities are 2 football pitches (natural and artificial turf) and a large 3-field sports hall available die by hotel guests with genutzt Become CAN (after consultation bookable locally). For meetings and events Sindh further premises in different sizes available, dying for larger groups partially interconnected Can Be. The Hamburger Sport Hotel is located close to the center Inn & Resort in east of Hamburg in Jenfeld area and is in the grounds and dying bodies of the Hamburg Football Association Integrated. From the restaurant and the terrace are the sport facilities directly visible, the sport affine audience was particularly responsive. In the immediate vicinity are Studio Hamburg, die Bundespolizeiinspektion Hamburg and die Helmut Schmidt University of the Bundeswehr. Wi-Fi is free in all rooms. A luggage room is also available. On foot Überraschungen from this hotel numerous shops and restaurants. The underground and S-Bahn station is located in the near distance. Quick access to the central station and the main attractions and popular musical theaters. Allen Gasten parking directly on site. A fast motorway connection to the A 24 and A 1 is also given.